Program Bincang Literasi

Bincang Literasi merupakan salah satu agenda bulanan Forum TBM Aceh.

Pada Sabtu, 16 November 2024, Bincang Literasi kembali hadir dengan tema "Diseminasi Nasional Bidang Penerjemahan Tahap II"

Tiga narasumber dihadirkan langsung di aula Balai Bahasa Provinsi Aceh. Mereka adalah Lilis Setyawati (TBM Cinta Baca) , Fitriani (Pustaka Kampung Impian) dan Musawwir (Teras Baca Gorontalo). Mereka memaparkan hasil diseminasi yang mereka peroleh saat mengikuti kegiatan dari Pustanda pada 5-8 November 2024 di Jakarta.

Selama sesi berbagi yang dilaksanakan secara hybrid ini, ketiga narasumber memaparkan proses penerjemahan dari buku-buku yang sudah disiapkan di laman penjaring.kemdikbud. Setelah itu, para narasumber juga memberikan informasi tentang buku-buku digital yang bisa diakses dengan mudah.

Sesi berbagi yang tidak hanya dihadiri oleh TBM-TBM se-Aceh, tapi juga dari TBM di luar Aceh, Wikimedia Gorontalo dan Perpustakaan Desa dari Aceh juga dilanjutkan dengan praktik langsung menerjemahkan buku di laman penjaring tersebut. Ada beberapa kendala dari peserta yang langsung bisa dijawab oleh para narasumber.

Semoga kedepannya, semakin banyak yang mengakses laman penjaring ini dan menerjemahkan dalam bahasa daerah masing-masing. Sehingga, laman ini bisa menjadi salah satu sumber belajar untuk digunakan di TBM masing-masing.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *